-
1 транспортное обслуживание по расписанию
- scheduled/timetabled service
транспортное обслуживание по расписанию
Регулярное транспортное обслуживание согласно заранее установленному расписанию, обычно с определенным интервалом (например, через каждые 20 или 30 минут).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
scheduled/timetabled service
Transport service that runs to a pre-determined timetable, most often on a regular schedule e.g. every 20 minutes, every 30 minutes).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- scheduled/timetabled service
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортное обслуживание по расписанию
-
2 транспортное обслуживание по расписанию
Economy: scheduled serviceУниверсальный русско-английский словарь > транспортное обслуживание по расписанию
-
3 транспортное обслуживание не по расписанию
Economy: nonscheduled serviceУниверсальный русско-английский словарь > транспортное обслуживание не по расписанию
-
4 обслуживание транспортное не по расписанию
nonscheduled service4000 полезных слов и выражений > обслуживание транспортное не по расписанию
-
5 челночное сообщение
челночное сообщение
Синоним термина транспортное обслуживание по расписанию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
shuttle service
Another term for scheduled/timetabled service.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > челночное сообщение
См. также в других словарях:
транспортное обслуживание по расписанию — Регулярное транспортное обслуживание согласно заранее установленному расписанию, обычно с определенным интервалом (например, через каждые 20 или 30 минут). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
челночное сообщение — Синоним термина транспортное обслуживание по расписанию. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shuttle service Another term for scheduled/timetabled service. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
Железнодорожная линия Овинище — Координаты: 58°29′31.2″ с. ш. 37°04′55.2″ в. д. / 58.492, 37.082 … Википедия
Воронежский троллейбус — Воронежский троллейбус … Википедия
Поселение Киевский — Герб Флаг ( … Википедия
Киевский (Москва) — Рабочий посёлок в черте города Москва Киевский Флаг Герб … Википедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Шереметьево — У этого термина существуют и другие значения, см. Шереметьево (значения). Координаты: 55°58′21.51″ с. ш. 37°24′52.52″ в. д. / 55.972641676667, 37.414588898889 … Википедия
Отдельная мотострелковая дивизия особого назначения — ОДОН Отдельная Орденов Ленина и Октябрьской Революции Краснознамённая дивизия особого назначения внутренних войск МВД СССР им. Ф. Э. Дзержинского Страна … Википедия